水位，如果坝前水位比翻板门门顶高出0．1～0．3 m时
可以全部翻倒，因此，选择翻板坝调控坝前水位能有效
解决人为干扰，管理方便，且投入资金明显少于橡胶坝
方案。两项河坝工程选择坝型时采用水力自控翻板坝
方案。
(3)水力自控翻板闸门的反冲设计。翻板坝堰型
采用宽顶堰，处在强风化千枚岩地础上，其堰顶的高程
为39．8 m，堰高和堰长分别为0．3 m、7 m。堰面使用
C20钢筋混凝土结构，在宽顶堰上设置3．0 m×6．0 m
(h×b)的水力自控翻板坝，净挡水高度为3．0 m，翻板
坝总溢流净宽162 m。如果河床水位高度大于翻板门
顶部0．1～0．3 m时，翻板f-j自动翻转，洪水主要从门
上、门下进行泄流。当洪水位下降至0．7～0．8倍门高
时，翻板门自动复位挡水。如果翻板坝必须定期检修
或放空库水时，开启放空闸进行放水操作，这时上、下
游水头两者的差值为2．3 m左右，出闸水流速度极大，
下游河床的抗冲刷能力明显较低，容易遭受严重的冲
刷破坏，设置长度为6 m、厚度为1 m的C15混凝土埋
块石达到保护坝脚的目的。
(4)运行效果。德兴市拦河坝工程应用水力自控
翻板闸门后，可使闸门根据水位完成渐开、关闭操作，
并未沉积大量的泥石。拦河坝位置遭遇小洪水时，可
以确保闸前的正常水位。收集2013年的数据可知，翻
板闸开启闸水平明显高于正常水位0．025 m，关闸水
位大于正常水位0．02 m。必须注意，进行开闸放洪
时，确保水位比正常水位高于0．05 m，某次进行泄洪
操作时，一个比较大的树木桩基闸门，但翻板闸完好无
损，表示翻板闸具有良好的结构性能，经得起大物体撞
击引发的考验。由此表明，翻板闸门安装时无需重新
进行建坝，在一定程度上节约工程量和人力、物力资
源，又能获得良好的效果，是一个高效益的水能发展项
目。
3 水力自控翻板闸门管理要点及注意事项
3．1 翻板闸管理要点
为保证翻板闸门在凌汛时期免于遭到排冰冲击产
生的损害，应根据所在地凌汛具体情况及时将冲砂闸
门打开，便于快速排泄冰凌。通常情况下，在凌汛期
时，尽量减少自动翻板闸的开启，定期对坝前防护墩实
施维护。翻板闸在冬季运行时，可以在翻板闸门前进
行人工破冰等一系列防护措施，避免翻板闸门打开。
如果主汛期已过，工作人员要及时清除闸门的漂浮物，
确保闸门安全运行。
3．2 翻板闸门应用时需注意的事项
(1)在中小流域采用水力自动翻板闸，选择闸址
时必须注意，闸前应为一条相对较平直的河道，不要选
择在弯弯曲曲的河道之上。同时，要保证和导线与闸
轴线处于正交状态，避免翻板闸因水流产生的影响侧
偏进出现失稳的情况，严重影响闸门的运行情况。
(2)水力自动翻板闸门实施安装操作时，要严格
按照规范要求进行，实施准确的定位，锚固要求稳定可
靠，也要合理控制闸轴线。若闸轴线进行安装时出现
问题，会导致闸门运行时发生不灵活或无法启闭的情
况。安装翻板闸所用的配件均要采用钢模，使用槽钢
制作闸板磨具。对磨具进行加工时，应在工作平台上
进行。同时，不但要求确保闸门的形状、尺寸满足要
求，而且要保证闸门设计的刚度及强度满足标准要求。
各个构件连接部位尽量采用螺栓连接，保证拆卸方便、
使用灵活，并把变形后的误差控制在工程所允许的误
差范围之内。
(3)翻板闸门实际使用时，要对工程所在地实施
测量，因为若河流上游有大量的树木和杂草，若发生洪
水，会将这些树木和杂草卷入闸门和墩墙间，导致闸门
无法正常运行。所以，管理部门应定期组织工作人员
